Tsuchimikado Main Shrine زیارتگاه اصلی سوچیمیکادو
اه، شیمون-چان
همینجا صبر کن
اگه دنباله آریما-ساما ای داری وقتت رو هدر میدی
اون رفته ناروکامی
ناروکامی؟
آره
همین پیشه پات رفت
گفت میخواد اون دوتا رو ببره یه جایی برا تمرین
Seika Dormitory خوابگاه سیکا
تمرین؟
خب، سلام، روکرو-کن، بنیو-کن، چه خبرا؟
!شاسمیخه شخصیِ شما سوچیمیکادو آریما هستم
!این منم، منم، منم
چیزی شده؟
بعد از یه روز طولانی تو مدرسه خسته شدید؟
چی میخوای؟ مرتیکه شرتی؟
!هی
مثل همیشه همم؟
خبر دار شدم، میدونی که
دوباره برگشتی به شغل شریف جن گیری، آره؟
!اینقدم موضوع مهمی نیست
اه، بیخیال
!الان یه برق خاصی تو نگاهته
بریم سره اصل مطلب، میخوام که شما آماده شید برا رفتن
به کجا؟
یه جای فوق العاده
جدی؟
به جایی که سیر تکاملی شما به عنوان دو ستاره جن گیر تست میشه
این یه قسمتی از سرنوشتِ که شما نمیتونید سرپیچی کنید
Translated By Cheese God http://animup.net
یک تمرین جدید بازی باور نکردنی
...اصلا به نظر نمیاد داریم میریم تمرین
یه چند دقیقه دیگه میرسیم
!واقعا؟ ما که هنوز تو منطقه مسکونی هستیم
منظورت چیه؟
...منظورم اینکه
وقتی گفتی تمرین انتظاره یه دره عمیق رو داشتم
یا یه جایی که موج دریا میزه
بیخیال، تو که از این ابر قهرمان های از مود افتاده نیستی
!و رسیدیم
نظرتون چیه؟ عالیه، نه؟
در واقع من از اینجا به عنوانه ...یه ویلا تفریحی استفاده میکردم اما حالا
!چه منظره زیبایی
بعد از یه بازسازی کلی شده عین خونه رویاها
با 10000 متر مربع زیر بنا
به همراه یه استخر عالی تو حیاط
تهویه هوا و سیستم گرمایشی تو هر اتاق
و همچنین با کف پوش عالی برا راحتی بیشتر
و دارای سیستم امنیتی بالا که هرچی سارقه از دزدی منصرف میکنه و البته کگاره ها
و پایین پله ها یه اتاق ورزشی برا راحتی بنیو-کن داره
یه حمومه نیمه باز خوش استیل که جریان آب توش برقراره
تا خستگی هاتون رو بعد از مبارزه با کگاره از بین ببره
...و در اخره همه این حرفا
بهترین جایی که باز سازی شد اختصاص داده شد به
!این اتاق
تخت دو نفره مجهز شده مخصوص آریما-ساما معروف به لانه عشق برا زوج ها
یه میدان جنگ برا شما
تا در زمان های آرامش و زمان های وحشیانه همدیگرو پیدا کنید
!چرتو پرت گفتن و تمومش کن، مرتیکه شرتی منحرف
!داری فقط ویلات رو به رخ ما میکشی
همه اینا چه ربطی به تمرین داره؟
نه، بدبختانه اینجا دیگه ویلای من نیست
ها؟
...از همین الان
...اینجا متعلقِ به
!شما دوتا
پس اون تختم به شما دوتا میرسه، میبینی؟
شما قرار اینجا زندگی کنید، فقط و فقط خودتون
!بنابراین میکو هر چه سریع تر میتونه به دنیا بیاد
___این تمرین شماست، درواقع، این سرنوشت شماست
چطور توام اینجا بخوابی، برا همیشه؟
...خیلی بچه ای
برا چی انقد ناراحتی؟
!از کل این ماجرا
از همون اولشم من هیچوقت با !این دو ستاره و داستاناش موافقت نکردم
!و هیچ علاقه ای هم به ازدواج ندارم
امکان نداره
!انقد بدجنس نباش، روکرو
جیس-ساما؟
کینو؟
اینکه شما دو تا اینجا تنها زندگی کنید منو نگران میکنه، پس منم میام اینجا زندگی کنم
ببین، حتی این پیرزنم امیدواره شما دوتا با هم خوب کنار بیایید
الانم کارگرا دارن چیز میزاتون رو میارن تو
!از این ور
!همینجور ادامه بدید
من مخالفتتون رو درک میکنم
ولی منم وظیفه دارم تا مطمئنشم که پیش گویی به حقیقت برسه
برا همین ازتون خواهش میکنم یه شانسی به اینجا بدید
!حسودیم میشه روکرو
سربه سرم نذار، جیس-ساما
!هوی، کیناکو یه چیزی بگو
!مثلا چی، پشمک
تا وقتی که بنیو-ساما از آریما-ساما دستور میگیره من چیزی نمیتونم بگم
!شوخیت گرفته؟
مشکلی نیست که من کیناکو رو یه لحظه قرض بگیرم؟
سریع پسش میدم
جریان چیه؟
!میبینمتون
!عین یه مرد رفتار کن
...خب حالا
این باید اتاق من باشه
برا شروع من اتاق های جداگونه ترتیب دادم
بطور طبیعی یواش یواش نزدیک شو، پشمکولو
به کی میگی پشمکولو آخه
...ب-با هم زندگی کنیم
زندگی کردن با یه دختری که هم سنِ منه اون تازه زیر یه سقف تنهایی؟
آخه چطور قراره من اینکارو کنم؟
دوست دارم وقتی خودشو اینطوری میزنه
خب، ببینیم بنیو-چان چیکار میکنه؟
این کار به نظرت درسته؟
!اگه مچتو بگیرن اونوقت باید تقاص پس بدی
...برا من مشکلی پیش نمیاد، نگران نباش
شرمنده، ولی اون حرکت نمیکنه
...چونکه به این نیاز داری
چ-چی؟
!تو
!این چیه؟
چی شده؟
!هوی، هوی
...عجب
لعنتی این چی بود دیگه؟
خب، خب
شرایط یکم عجیب غریب شده؟
!پس همش زیره سره توِ
!تمرین اول شما
بنیو-ساما میتونه مارو ببینه؟
شما یه دریچه هوا نزدیکه سقف میبینید؟
اگه داخلش بشید، آخره مسیر
یه دکمه هست که اتاق رو به حالت اولش برمیگردونه
باید با همکاری هم به اون دکمه برسید
با این حال، من یه حصار قرار دادم که اجازه استفاده از قدرت جادویی رو به شما نمیده
پس نمیتونید از افسون ها استفاده کنید
با قدرت بدنیتون تلاشتون رو بکنید
!بنظر میاد داری برا خودت حالی میکنی ها
اینطور فکر میکنی؟
اما این تازه قدم اول برا مطمئن شدن از تولد میکو قادر مطلقِ
!لعنتی این همه حقه کثیف میزه
چیکار کنیم؟
چاره ای نداریم
آره
...اونجا، اونجا
و اونجا
و آخر با اون پیچ گوشتی دریچه رو باز میکنیم
سره حرکت آخر باید با هم همکاری کنیم
...خب، اول
خیله خب
!اوف، درد داره
من میرم
بیا، دستمو بگیر
چی شده؟
...ش-ش-شرت پ-پات ن-نیست
ها؟
شرتام کجاس؟
ماشین لباسشوی خراب شده باید با دست بشورم
یکم زمان میبره
...دیدی
!نگاه نکردم! فقط دیدم
!فراموشش کن! فراموشش کن! همین حالا
!انجام شد! همین الان فراموشش کردم
خیلی خب، بیا
ب-باشه
م-میبخشی
خ-خواهش میکنم
اولالا، آفرین
برا اولین بار چسبوندتش به دیوار
دیوار نیست، تخته
فقط یکی از ما میتونه به اونجا برسه
تو اول برو، بعدش اینکارو بکن
فهمیدم
ازش به عنوانه پایه استفاده میکنی بعدش میپری رو تخت بعدی
!الان انجامش میدم
!چی شده! بیا دیگه
بالا رو نگاه نکنیا، باشه؟
ها؟
!باشه، الان خوبه
قدردانی میکنم
!نگاه که نمیکردی
!آخه چیکار کنم این وسط؟
...عجب
برگشتن سره نقطه شروع
Seika Dormitory خوابگاه سیکا
!چییی؟
...ر-روکرو
!و-و آداشینو-سان... باهم زندگی میکنن؟
!ت-تازه دوتایی تنهایی؟
آره، یه تخت فانتزی هم داشتن
پدربزرگ، چرا جلوشونو نگرفتی؟
!خرفتِ دنیا ندیده، بیشعور افسانه ای
!قطب نما داره واکنش نشون میده
!خیلی هم قویه
خب، این دفعه دیگه از پسش بر میاییم
وقتی اومدی اینجا، من میفستمت بالا
دارم میام
الان میتونم نگاه کنم؟
مشکلی نیست
اینو بگیر
ممنوم
...فقط حالا درچه مونده
بهش نمیرسم
اگر هم بپریم و طناب رو بگیریم از پیچ گوشتی نمیتونیم استفاده کنیم
یه دسته باز کردنش خیلی سخت میشه
___ولی اگه از شونه همامون استفاده کنیم
ا-اگه تو باهاش مشکلی نداشته باشی
ب-برا من راستش
مشکلی نیست
پس، بپر بالا
...سنگینی
رسیدم
جوانی هم چیزه خوبه ها
هر تجربه جدیدی، تازه و روحیه بخشه
!منظورت از تازه چیه
همش داری بنیو-ساما رو مجبور به !انجام کارای خجالت آور میکنی
!دیگه کافیه
!شکاف دهنده قند، اجرا شو
شکاف دهنده قند
!روح من در کنارِ بنیو-ساما میمونه
خیلی خب، تونستیم
الان، برو رو شونه هام بعدش بتونی بری تو دریچه
...نمیتونم
نگران نباش، توام میخوای زود تر از این داستان خلاص شی، درسته؟
منم پشت سرتم
پس، میرم تو
اومدی داخل؟
آ-آره
الو؟
میتونی سریع بیایی اینجا، بنیو-چان هم همینطور؟
!یه کگاره قوی ظاهر شده
!دوباره، فهمیدم
این یارو شرتیِ منحرف الان تو دسترس نیست ولی زودی میرسونیم خودمونو
عجله کن
...چقد گرفتاری
اون خروجیه؟
یه مانیتور؟
جواب صحیح را وارد کنید
گرچه فقط یه بار شانس جواب دادن دارید
اگه اشتباه جواب بدید اینجا پر از آب میشه
!هوی، تمومش کن مسخره بازی رو
داری نگاه میکنی شرتیِ منحرف عوضی؟
ریوگو با بقیه به کمک ما نیاز دارن
چاره ای جز جواب دادن نداریم
چیه که از نهنگ ه م بزرگتره، اما از ماهی کوچیکم کوچیکتره؟
جواب یه موجود دریایی که اسمشو میشه با سه کلمه هیراگانا نوشت
!همچین چیزی نداریم
آروم باشو تمرکز کن
باید یه جوابی باشه
برادر مرحومم اینو یادم داد
...نکنه مربوط به تعداد ضربه ها باشه
نهنگ تو هیراگانا شش تا ضربه داره
و ماهی کوچیک هم یازده تا
پس اگه جواب یه چیزی باشه بین هفت تا ده تا ضربه
کلی گزینه هست
یه ماهی مرغی، ماهی عقربی
ولی مگه جواب نباید یکی باشه؟
درسته
باید با دقت راجبش فکر کنیم
!فهمیدم
!صبر کن، نرینی آب قطه
!باید این باشه
گراز دریایی
!گراز دریایی جواب درسته
یه جناس؟
!میبخشید دیر رسیدیم
!روکرو
!پاک شو
آفرین
توام همینطور
چ- چی شده؟
تار عنکبوت
اه، ممنونم
راستی، گیره موهات چی شد؟
!ن-نیستش؟
امکان... کجاست؟
گمش کردی؟
__یکی جدیدشو
!اون رو برادرم داده بود، برام عزیزه
اون موقع؟
باید همین اطراف باشه
گجاست؟
کجا رفته؟
!چیه؟
!بیا
ممنونم
واقعا متشکرم
نمیخواد بزرگش کنی
ولی از کجا میدونستی کجاست؟
حدس زدم
منو کشوندی اینجا فقط سر حدس و گمان؟
...خب، از لحظه ای که رفتیم تو ماگانو
یه چیزی درست نبود
هی بهت نگاه میکردم و فکر میکردم یه چیزی فرق داره
گر چه متوجه نشودم که گیره موت نیستش
پس فهمیدم که قبل از اومدنت تو ماگانو گم شده
که اینطور
___یعنی اینقد به من
ها... اشتباه برداشت نکن
فقط روش مبارزت رو زیر نظر داشتم
فقط همین بود
اشتباه برداشت نکنم؟
برو یه حموم
برا شام هم غذا سفارش میدیم
تو اینجا جفتمونم جا میشیم
جفتمون با هم؟
!من پره پر شدم
حمومم عالی بود، اینجا همچینم بد نیستا
بعد از یه استراحت، میخوام اتاقمو تمیز کنم
تمرین میکنمو چنتا طلسم مینویسم قبل از خواب
تو چطور؟
...من فکر کنم یه راست بخوابم
یادت نره مسواک بزنی
...میگم، راجبه برادرت
چطور بود؟
چرا میپرسی؟
فکر میکردم که فقط یه گیره موی معمولیه
ولی به نظر برات خیلی مهم هستن
میتونم بشینم؟
البته
اون برادر دوقلوی من بود
خیلی مهربون بود و منم همش دنبالش بودم
!صبر کن
!صبر کن، داداشی
خیلی کندی بنیو
اینطور هیچوقت عین بابا و مامان نمیشی
گریه نکن بنیو، قوی شو
بفرما، بنیو
برا منه؟
آره
!مطمئنم بهت میان
چه ناز شدی بنیو
مرسی، داداشی
ولی بعد فوت پدر و مادرمون ما جدا شدیم
بعد، یه روز
به من گفتن که در حال جن گیری مرده
میگن خودشو فدا کرده تا از هم رزمش محافظت کنه
متاسفم
قصد نداشتم تا همچین خاطره ی دردناکی رو بیاد بیاری
گرچه بهت غبطه میخورم
من پدر و مادر ندارم
نداری؟
منو رها کردن
من جن گیر شدم چون جن گیرا قبولم کردن
من هیچ اصل و نسبی ندارم
این اصلا اهمیت نداره
قدرت تو فوق العادس
حتی با اینکه خودت کلا بی مصرفی
!مجبور نبودی این حرفو بهم بزنی
نخیر، لازم بود
!وقتی اینطوری صحبت میکنی اصلا با مزه نیستی
!نیازی ندارم تو بهم بگی با مزه
آخه چرا انقد بدجنسی؟
!اونی که بد جنسه تویی
!من همیشه با احساساتم صادق بودم
!صداقت رو تعریف کن ببینم
Translated By Cheese God http://animup.net
قسمت بعدی
...لطفا تمومش کن
!گذشته خجالت آور منو لو نده
هولمز نوشته که استمرار با گذشته فقط یه ضرورتِ نه انجام وظیفه
...گفتنش راحته، ولی
احساسات روکرو اقرار شوکه کننده
همه برنامه هفته بعد رو هم تماشا کنید